Der quirlige Bill hebt mit seinem besten Freund Breezy ab. Von Nord nach Süd und von Ost nach West fliegen Bill und Breezy gemeinsam mit ihren Freunden Conny Cloudy, Paula Pretty und Leo Loopy. Von nun an sind weite Strecken kein Problem mehr, denn die beiden sind das schnellste Team am Himmel. Sobald sie ihre Motoren starten, sind sie nicht mehr zu stoppen!