Auf dem Hof hat sich ein Kalb ein Bein verstaucht. Der Tierarzt steigt sofort in seinen Pick-up und macht sich zusammen mit seinem Labrador und seinem Kätzchen auf den Weg, um das Kalb zu untersuchen. Der Arzt nimmt seine Tasche mit Medikamenten und Verbandsmaterial immer mit in die Ladefläche des Pick-ups. Sofort bandagiert er das Kalb und bringt es dann in seine Praxis. Sobald die Röntgenbilder fertig sind, kann es sich eine Weile erholen, bevor es zurück in den Betrieb geht.